Editura HUMANITAS FICTION va invita joi, 3 decembrie, la ora 18.30, in Club Control, la evenimentul organizat de Ambasada Regatului Tarilor de Jos si revista Noua Literatura prilejuit de venirea scriitorului neerlandez Arnon Grunberg la Bucuresti.
Evenimentul are ca punct de discutie traducerea textului A Foreign Affair, care a fost scris în urma unei calatorii experimentale a lui Arnon Grunberg in Ucraina, in cautarea unei sotii, prin intermediul unei agentii matrimoniale. Textul tradus in romaneste de Gheorghe Nicolaescu face parte dintr-o serie de 15 reportaje literare prilejuite de vizitele autorului în Afganistan, Irak, Guantanamo Bay, Kosovo, Ghana, dar si de cateva experimente sociale desfasurate in diferite locatii: Elvetia, Bavaria, Europa Centrala.
Despre literatura si experiment social vor vorbi: scriitorul Cezar Paul-Badescu, criticul de teatru si dramaturgul Mihaela Michailov, jurnalistul si scriitorul Vlad Ioan Tausance, traducatorul Gheorghe Nicolaescu, directorul editorial Humanitas Fiction, Denisa Comanescu, profesorul Jaap Faber si editorul Noua Literatura, Ana Chiritoiu.
Romanele lui Arnon Grunberg sunt traduse in douazeci si doua de limbi si in peste treizeci si cinci de tari. In colectia “Raftul Denisei”, Editura Humanitas Fiction, au aparut Nesuferitele zile de luni, roman distins cu Premiul Anton Wachter pentru cel mai bun debut in proza din spatiul de limba neerlandeza si Istoria calvitiei mele.
Sursa: Editura Humanitas




Aceeași temă a dictaturii, dintr-o altă perspectivă și într-o altfel de relatare. Una extremă și explicită, de data asta. Ce se poate întâmpla când la putere ajung niște naționaliști radicali?
March 5th, 2010 at 12:42 pm
Buna ziua,
va rog sa puneti la punct articolele pe care le trimiteti prin newsletter. Acest articol l-am primit azi, 5 martie, dar el nu mai este de actualitate. Acest lucru nu s-a intamplat doar o data, nu de putine ori am citit entuziasmata o stire ca “Grunberg revine la Bucuresti”, ca sa vad apoi ca evenimentul s-a consumat.
Va multumesc,
Iulia T